volchara: (Default)
Сегодня вдруг зашла мне муза
Я отказать не смог
И с нею три рубля, должно быть на такси
volchara: (Default)
Генерал! Наши карты – дерьмо. Я пас.
Север вовсе не здесь, но в Полярном Круге.
И Экватор шире, чем ваш лампас.
Потому что фронт, генерал, на Юге.
На таком расстояньи любой приказ
превращается рацией в буги-вуги.

Read more... )

Иосиф Бродский, 1968
volchara: (Default)
Не выходи из комнаты, не совершай ошибку.
Зачем тебе Солнце, если ты куришь Шипку?
За дверью бессмысленно все, особенно - возглас счастья.
Только в уборную - и сразу же возвращайся.

А теперь то же самое на китайском

Profile

volchara: (Default)
V. O'Hara

April 2024

S M T W T F S
 123456
78910111213
1415 1617 181920
21222324252627
282930    

Links

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 22nd, 2025 08:23 pm
Powered by Dreamwidth Studios