232C

[volchara]

Erindale Secondary School in Mississauga, Ontario, 'burned' roughly 50% of its library book, including Harry Potter and the Hunger Games series, as part of a new "equity-based book weeding" implemented by the Peel District School Board earlier this year, according to the CBC.

Да! Я щетаю, так и нужно поступать с этой мерсcкой литературой!

ps. 451f == 232C. У канадцев же метрическая система

Comments

[xwind]

округлил неправильно, 233 °С же. а я только хотел похвалить :(

[volchara]

это все меняет, я уверен!

[michaelkoloboff]

Фактчекеры не дремлют!

[volchara]

бай зе вей, это название старого савецкава перевода
Так и называлось - 232с. Можешь погуглить.

[xwind]

ну то что переводчики не умеют округлять меня совершенно не удивляет

[pan_netnet]

ээээ... в рамках чего-чего?
"equity-based book weeding"

как сей фразнологизьм на русский-то правильно перевести...

[volchara]

речекряк

[math_mommy]

Роллинг запостила, что она не считает для себя обязательным новое определение гендера. Более того, в основанном ею убежище для женщин она не пускает биологических мужчин. Объяснила, как у нее самой было опыт с абьюзером, настолько болезненый, что она продолжительное время боялась мужчин. Поднялся скандал, мол, она траснженщин за женщин не держит! На нее теперь нападают и называют трансфобкой. Уже несколько лет пытаются отменить ее книги, объявить ее никчемной писательницей. Из это ничего не вышло, не только потому, что в большинстве мира слово "трансфоб" является комплиментом, но и потому, что и в Штатах и других развитых странах народ не сильно рвется верить в трансгендерную теорию. Хотя вслух об этом нельзя, госслужащего могут уволить. Причем в Европе, где эта байда началась намного раньше, доктора уже набрали достаточно материала, показывающего, что трансгендерные идеи антинаучны. Сжигание книг в Канаде мне странно, поскольку в Великобритании теперь ограничивают деятельность клиник по перемене гендера.

[volchara]

то еуропа, а то канада! Канада значительно более прогрессивна

Отмазка прэлестная

[idan11]

Книги ДО 2008 года.
Не старые, потрёпанные, порванные, а ДО 2008 года.
Волшебно!

Re: Отмазка прэлестная

[michaelkoloboff]

А что светлого в 2008 случилось? Обамку на царство?

Re: Отмазка прэлестная

[idan11]

Ну 15 лет назад - мож у них какая дата такая всплыла?
Но с Обамой тоже хорошо согласуется.