И всё бы ничего, но

1) Выбор совершается бессознательно, и только потом доводится до сведения сознания. Это установленный факт.

2) вот тут non sequitur

Передавать такие структуры по наследству проблематично, [не следует из] поскольку они информационно насыщенны, для хранения всего того, что в них есть, надо невероятно много нейронных связей, для формирования которых нужна информация.

Потому что не нужно передавать структуру с наполнением, такая задача не стоит. Достаточно передать костяк структуры опционально с инструкциями по наполнению, и а потом на неё само всё налипнет (разумеется если есть чему липнуть).